Quelle belle troisième semaine à la piscine ! Nous avons été la seule piscine (avec Fairview) à compléter notre compétition de natation hebdomadaire mercredi, malgré les pluies torrentielles ! Cela n'aurait pas été possible sans le dévouement de nos sauveteurs, de nos bénévoles et de nos nageurs. Merci d'avoir fait en sorte que cela se produise.
Le tournoi de water-polo Mark Bernotas aura lieu cette semaine, ainsi que la rencontre annuelle de natation estivale et, bien sûr, notre swim-a-thon. Restez à l'écoute pour plus de détails tout au long de la semaine.
Nous espérons que vous prenez tout le temps de profiter de l'été jusqu'à présent !
Le comité organisateur d'ECC
—
Hello Ecclestone Pool Members,
What a great 3rd week at the pool! We were the only pool (with Fairview) that completed our weekly swim meet on Wednesday, despite the torrential downpour! It would not have been possible without the dedication of our guards, volunteers and swimmers. Thank you for making it happen.
We've got the Mark Bernotas water polo tournament coming up this week, our annual summer swim meet and of course our swim-a-thon. Please stay tuned for more details throughout the week.
We hope you're all taking some time to truly enjoy the summer so far!
Thank you
The Organizing Committee at ECC
 |
Virus-free.www.avast.com |
Ecclestone-Infolettre-2024-Semaine-4.pdf