Quelle belle première semaine de compétition ! C'est tellement agréable de voir les enfants, les parents, les familles et les bénévoles s'impliquer pour faire de tout cela un succès ! Nous attendons avec impatience une autre semaine formidable !
Un coup de chapeau particulier à nos sauveteurs qui ont su relever les défis de cette semaine à la piscine avec professionnalisme et positivité. Merci aux sauveteurs, continuez le beau travail !
Joignez-vous à nous pour souhaiter un joyeux anniversaire à Sofia et Jackson cette semaine !
Nous vous rappelons que la piscine ne peut fonctionner que grâce à l'aide et au dévouement des bénévoles, alors n'hésitez pas à donner un coup de main pour l'une ou l'autre de nos activités. Il peut s'agir d'une heure sur le BBQ lors d'une soirée de rencontre de natation, de chronométrage lors de nos compétitions, d'une aide à la cantine ou d'une course et d'un ramassage de hamburgers pour nos événements ! Votre temps est tout ce que nous recherchons, alors donnez ce que vous pouvez !
Merci et bonne troisième semaine !
Le comité organisateur d'ECC
—
Hello Ecclestone Pool Members,
What a great first week of competition! It's so nice to see the kids, parents, families and volunteers all pitching in to make it a success! We're looking forward to another great week!
A special shout out to our lifeguards, who met the challenges of this week at the pool with professionalism and positivity. Thank you, lifeguards keep up the good work!
Please join us in wishing Sofia and Jackson a happy birthday this week!
We would like to remind you that the pool can only function with the help and dedication of volunteers, so please don't hesitate to lend a hand with any of our activities. It could be an hour on the BBQ at a swim meet night, timing at our competitions, helping in the canteen or running and picking up burgers for our events! Your time is all we're looking for, so give what you can!
Thank you and have a great third week!
The Organizing Committee at ECC
 |
Virus-free.www.avast.com |
Ecclestone-Infolettre-2024-Semaine-3.pdf